(HUNTER STREET - RINUS)Görbe utakonMax és Tess a gyanús Rinus nyomába ered Amszterdam utcáin, majd egy titokzatos noteszre bukkannak. Odahaza a többiek nagy felfordulást csinálnak szabadidejüket kihasználva.Rendezte: Hans Somers, Erwin van den Eshof
A Szörnyszakik Tylor Tülkmon történetét meséli el, akinek az az álma, hogy mókamesterré váljon, és tanúi lehetünk milyen balszerencsés kalandokba keveredik a SZRECS-csel, a csapattal, akik működésben tartják a Szörny Rémlénytársaságot.
