(CHEATERS)A Hűtlen házastársak magándetektív csapata - akik sosem riadnak vissza a felejthetetlen botrányoktól - gyakran hatáskörüket túllépve is rajta tartják a szemüket a "gyanúsítottakon". Otthonokba és irodákba lopóznak be, rejtett kamerákat helyeznek el és figyelik, ahogy a valódi drámák a szemük előtt bontakoznak ki.Miután sikerült lefényképezni a gyanúsítottat, a még forró bizonyítékot megmutatják ügyfelüknek, majd szembesítik a hűtlen felet - gyakran teljesen nyilvános helyen. Clark Gable III a műsor új házigazdája, Clark Gable az Elfújta a szél sztárjának unokája; a 13. évad is ugyanolyan botrányos, mint az eddigiek!
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
