(IDEFIX AND THE INDOMITABLES)Kr.e. 52-ben járunk. Az egész Lutéciát megszállták a rómaiak. Mindent! Ja, nem egészen! Egy csapat fékezhetetlen négylábú, Ideafix vezetésével továbbra is ellenáll a hódítónak. Zabafix, Ciklona és persze Karmola, a macska is a falkához tartozik. Sőt Asztmatix is segíti bölcs tanácsaival, vagy Eszesoknix, aki olykor hátráltatja őket maga kotyvasztotta csodaszereivel. A rómaiaknak Furunkulusz vezetésével nap mint nap meggyűlik a bajuk velük. Pedig a római légió tagjai Grimbusszal az élen sem akárkik. Az őrséggel megerősített római palotában Furunkulusz tábornoknak és macskájának, Monalizának be kell fejezniük Lutécia római várossá alakítását, és végre megünnepelhetik győzelmüket. Ám egy nap csuklással járó járvány tör ki, amit mihamarabb orvosolni kellene. Szerencsére Ideafix és a rebellisek megoldja a kétségbeejtő helyzetet Amnézix druida, a mágus segedelmével.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
