(HOW I MET YOUR MOTHER Y2 - THE SCORPION AND THE TOAD)A skorpió és a varangyLily arról áradozik Robinnak, hogy milyen remekül érezte magát San Fransiscóban. Ted úgy dönt, nem árulja el Marshallnak, hogy ex-barátnője visszatért a városba, mert barátja épp kezd túllendülni a szakításon. Amikor Ted végre személyesen is találkozik Lilyvel, rögtön átlát a lány lelkesedésén. Robin nem hisz Ted elméletében, így fogadást kötnek.
A kietlen sivatagok közepén, meredek hegyekre épített és hegyoldalakhoz tapadó Karthágó, Trója és Perszepolisz olyan különleges ókori nagyvárosok, amelyeket a legnagyobb civilizációk némelyikének zseniális építői alkottak meg.
