(BECOMING ORANGUTAN - GROWING PAINS)Növési fájdalmakAz érzelmek igazi hullámvasútját élheti át, ahogy a menedék orángutánjai hat osztályt járnak ki, míg végül visszaengedik őket a vadonba. Dilla sorsa váratlan fordulatot vesz, Benit, a nagyfiút pedig diétára fogják.
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.
