(INGA LINDSTRÖM: HERZ AUS EIS)Eva, a két gyermekét, Rasmust és Lizát egyedül nevelő nő össze van törve. Egyik napról a másikra be kell zárnia imádott tengerparti trafikját, mert a helyén szálloda épül. Hamarosan találkozik egy vállalkozási tanácsadóval, Kristian Nordennel. Vajon a férfi segíteni tud a szállodaépítés megállításában?Rendezte: Martin GiesFőszereplők: Carin C. Tietze, Philippe Brenninkmeyer, Markus Knüfken, Tina Bordihn, Jeremias Meyer
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.