(DALES FOR SALE)Yorkshire Dales az Egyesült Királyság egyik legfelkapottabb helye ingatlanértékesítés szempontjából... és egy idilli faluban kőből épült házat találni egy-egy család számára hosszú napokba telik az ingatlanguru, Marcus Alderson és értékesítői csapata számára.Csatlakozunk Nagy-Britannia legszórakoztatóbb ingatlanügynökeihez, akik álomotthonokkal üzletelnek a lenyűgöző észak-yorkshire-i vidéken. Fantasztikus felújítások, nagyszerű helyeken található új otthonok és némi dráma szemtanúi lehetünk, amint az eladók igyekeznek nyélbe ütni az üzletet, a vevők pedig próbálnak egy darabka mennyországot találni a hegyekben.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
