Stephanie-nak le kell mondania a koktélozásról, és a kocsikázásról, mikor hozzámegy egy háromgyerekes férfihoz. Megpróbál megküzdeni a mostohaanyaság kihívásaival, de vicces, kissé felelőtlen személyiségét is szeretné megőrizni.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.