Izland vízi világa ma is ősi valóját idézi. Sziklákról alázúduló vízesések, kristálytiszta patakokban élő lazacok, széltől, viharoktól óvó fjordok és a halban bő tenger. Mindez az ember tudatos gazdálkodásának köszönhetően nem csupán pillanatnyi kép, hanem követendő példa az egész világ számára
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
