(NURSE JACKIE EP. 08 - PUPIL)Mozgalmas az élet a New York-i kórház sürgősségi osztályán, minden nap, műszakban és órában emberek életéről, sorsáról döntenek az orvosok. Ám az osztály nővére, Jackie számára mindez csak az egyszerűbb része a dolgoknak. A krónikus hátfájással és drogproblémákkal küszködő nővér, akinek a magánélete állandóan az összeomlás szélén áll, folyamatosan harcban áll az egészségügyi rendszerrel. A címszerepben Edie Falco, aki alakításért 2010-ben elnyerte a legrangosabb tévés elismerést, az Emmy-díjat.Rendezte: Steve BuscemiFőszereplők: Edie Falco, Merritt Wever, Paul Schulze, Dominic Fumusa, Ruby Jerins
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.