(JAMES MARTIN'S SPANISH ADVENTURE)A világutazó szakács, James Martin izgatottan veti bele magát egy számára kevéssé ismert hely, Spanyolország alapos felfedezésébe: a gasztronómián keresztül igyekszik megismerni az ország sokszínű régióinak történelmét és kultúráját. Semmihez sem hasonlítható kalandban van része: húsz célállomásból álló utazása San Sebastianban veszi kezdetét, ahonnan az óramutató járásával ellentétes irányba indulva rendkívül változatos tájakon keresztül Gironába jut, hogy megkóstolja azokat a kihagyhatatlan hozzávalókat és tradicionális ételeket, amelyek Spanyolországot a gasztronómia szempontjából a világ egyik legizgalmasabb helyévé teszik.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.