(RESCUED CHIMPANZEES OF THE CONGO WITH JANE GOODALL)Az újonnan érkező Aymard találkozik pótmamájával; a beteg fiatal csimpánzt, Johnt megmentik és repülővel Tchimpoungára hozzák; ők ketten itt találkoznak először és hamarosan szoros barátságot kötnek.Rendezte: Ben HolderFőszereplők: Dr Jane Goodall
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.