(DOG PATROL: SEASON 12: EPISODE 8)8. részMíg a Delta-egységhez tartozó Luke és Ice egy menekülő, sajnos túlságosan is fitt sofőr nyomába erednek, Kofe és Yara néhány drogcsempész életét keserítik meg, a biobiztonsági csapatot erősítő Koda pedig a Mikulás csomagjában szimatol ki valami gyanúsat.
Új-Zéland egy gyönyörű, jól működő, biztonságos ország - ám annak érdekében, hogy ez így is maradjon, a hatóságoknak vasszigorral kordában kell tartaniuk a bűnözőket, és meg kell akadályozniuk, hogy a csempészek illegális árucikkeket - és velük együtt betegségeket - hozzanak be a szigetre. Mindez hatalmas, emberpróbáló feladat, melyet csak jól képzett négylábú segítőkkel lehet sikerre vinni...
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.