(ICE ROAD RESCUE 2: CRIME SCENE RESCUE)Bűnügyi helyszínelésAz új évad első részében Thord egy bűnügyi helyszínelés részesévé válik; Kristoffer és Erik túlzottan is kiveszi a részét egy útszéli sushizásból; Andrej egy túlterhelt autó ügyében intézkedik; Bjørn pedig tovább folytatja harcát a norvég hegyi utak tisztán tartásáért.
Mi történik, ha egy török kamionos hólánc nélkül vág neki Európa egyik legveszélyesebb hegyi útjának? És ha egy német autószállító nyergesvontató árokba csúszik kilenc kocsival a fedélzetén? Nos, ezekben az esetekben a sofőrök joggal érzik úgy, hogy ez itt a Jeges pokol Norvégiában... A Nat Geo nagyszabású sorozata az északi állam legjobb nehézjármű-mentői izgalmas és életveszélyes mindennapjaiba kínál egyedülálló bepillantást. Ha Önnek tetszett az Országút a pokolba, ezt a sorozatot se hagyhatja ki!
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
