(COLD WATER COWBOYS)Mersz és dicsőség.Ebben az epizódban visszatekintünk a sorozat legnagyszerűbb pillanataira. Újraéljük a győzelmeket és a kihívásokat a kapitányokkal, akik felidézik azokat az alkalmakat, amikor minden kockán forgott.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.