(COLD WATER COWBOYS)Nehéz kapás. Morris Anstey kapitány a halászat új területével, a rombuszhallal próbálkozik. Ez egy nagyon nehezen kifogható hal, de hatalmas nyereséget hozhat, és legalább nem kell egyedül lennie a tengeren.
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.