(POLAR BEAR TOWN)Az utolsó tánc. A Hudson-öböl befagy, Churchill jegesmedvéi készen állnak a kivonulásra. Dennis segítséget kér Kelseytől és Altől, a pilótától, hogy megtalálja a medvét, aki elindította az idegenvezetői pálya felé.
Az angol extrém sportoló, Ash Dykes -három világrekord felállítója -számol be legutóbbi kalandjáról, a kínai nagy fal mentén tett hatalmas 21000 kilométeres utazásáról. Miután egyedült átkelt a Góbi-sivatagon, és eligazodott Madagaszkár sűrű dzsungelében.
