(ICE COLD GOLD 2 - POINT OF NO RETURN)Nincs visszaútKözeledik a tél. Josh és Eric abban bíznak, hogy aranyat találnak a sarkkörtől északra fekvő Eqiben. A csapat többi tagja a kotrógéppel rubint keres.
A Direct One hétről hétre műsorra tűzi a magyar filmtörténet kiemelkedő klasszikusait, amelyek hétköznap esténként a csatornán láthatók, a közvetítést követően pedig a Direct Now videótárában bárhol, bármikor megtekinthetők.
