(ICE ROAD TRUCKERS)Az év négy hónapjában vakmerő emberek egy csoportja Kanada tundrájában belevág a földkerekség egyik legveszélyesebb melójába. A kemény télben, nyolckerekű óriás kamionokon szállítanak bányászoknak különféle felszereléseket és ellátmányt hóviharokon, jeges utakon és befagyott tavakon át.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.