(JERRY AND THE RAIDERS)A vörös báróJerry természetesen kíváncsi, s mint minden 7 éves, ő is szeretné tudni a dolgok miértét és hogyanját. Élete fenekestül felfordul, mikor megkapja szülinapjára a két játékfigurát, Bakkot és Gantet a galaktikus felderítőket. Először félreteszi őket, kisvártatva azonban csodálatos kalandoknak lesz része Jerry. A két akcióra kódolt figura, Bakko és Gant meg van győzödve arról, hogy mindenben dologban van egy titok, ami megoldásra vár.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
