(LOVE IN PARIS / LES MYSTERES DE L)Peter letartóztatása ügyében Hélénét is előveszi a rendőrség. Nico segít neki helyretenni a dolgokat, de eközben a zűrzavar egyre csak fokozódik.Főszereplők: Hélène Rollès, Patrick Puydebat, Serge Gisquière, Laure Guibert, Philippe Vasseur, Laly Meignan, Richard Pigois, Elsa Esnoult, Sébastien Roch, Marion Huguenin
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
