(CALIFORNICATION IV. EP. 38)A szállóvendég Hank szó szerint beteggé teszi Marcyt, különösen, miután együtt töltötték az éjszakát. Hank csak Karen segítségével tud elindulni, hogy találkozzon az ügyvédnő Abbyvel, aki a dolgaihoz való hozzáállását kifogásolja. Hank a lányával, Beccával ellátogat egy gitárüzletbe, ami jó hatással van a kapcsolatukra nézve. Charlie elviszi Hanket, hogy találkozzon Sasha Binghammel, valamint az Oscar-díjas Eddie Neróval, aki Hank szerepét játszaná a készülő filmben. A találkozó azzal ér véget, hogy Hank elrejtőzik Sasha fürdőszobájában.Rendezte: David DuchovnyFőszereplők: David Duchovny, Natascha Mcelhone, Pamela Adlon, Madeleine Martin, Evan Handler
Ebben a kosztümös történelmi pszichodrámában Julianne Moore alakítja a kezdetben szerény, ám igencsak ambiciózus Mary Villiers szerepét, aki másodszülött fiát, George-ot (Nicholas Galitzine) arra nevelte, hogy elcsábítsa I. Jakab királyt (Tony Curran), és teljhatalmú királyi szeretőjévé váljon.