(CALIFORNICATION VII. EP. 73)A hetedik évad nyitó epizódja. Az Atticusszal való rövid lélegzetű utazása után Hank Moody már alig várja, hogy újra találkozzon élete nagy szerelmével. A dolgok azonban nem egészen úgy alakulnak, ahogyan azt elképzelte. Hank később találkozik Stúval, illetve a Santa Monica-i zsaruk tévéadaptációjának rendezőjével. Egy Levon nevű riporter jelentkezik be Hanknél, hogy interjút szeretne készíteni vele az egyik egyetemi lap számára. Charlie teljesítménye szorongással tölti el Marcyt.Rendezte: David DuchovnyFőszereplők: David Duchovny, Natascha Mcelhone, Pamela Adlon, Madeleine Martin, Evan Handler
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.
