Thaddius a rossz házassága elől egy netes kapcsolatba menekül Sarával. Amikor a lány emberrablásról kezd el magyarázni neki, Thaddius elkezd kételkedni abban, hogy igazat mond. (S4, ep14)
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.