(CARIBBEAN PIRATE TREASURE S1/8 - THE REAL TREASURE ISLAND)Ashlan és Philippe a Brit Virgin-szigetekre tartanak, hogy kiderítsék, mi a valóságalapja Robert Louis Stevenson híres regényének. Veszedelmes küldetésük során számos olyan nyomot találnak szárazföldön és a hullámok alatt, ami történelmi jelentőségűnek minősülhet.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.