(CARIBBEAN PIRATE TREASURE S1/8 - THE REAL TREASURE ISLAND)Ashlan és Philippe a Brit Virgin-szigetekre tartanak, hogy kiderítsék, mi a valóságalapja Robert Louis Stevenson híres regényének. Veszedelmes küldetésük során számos olyan nyomot találnak szárazföldön és a hullámok alatt, ami történelmi jelentőségűnek minősülhet.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.