(FLOR DO CARIBE - CARIBBEAN FLOWER)
Esther és Alberto alaposan összevesznek azon, hogy Esther feljelentette Alberto ügyfeleit a kislányok szexuális zaklatása miatt. Cristal és Amaralina segítenek Casianonak és Hercegnek feljutni egy Brazíliába induló hajóra. Helios pénzt ad anyjának, hogy apja megvehessen egy öreg hajót, amivel ismét nekivághat a tengernek, mert senki se akarja alkalmazni börtönviseltként. Julian segíteni akar egy elakadt autósnak, Natalia azonban bűnözőnek nézi, és leüti.
Rendező: Jayme Monjardim, Leonardo Nogueira, Marcelo Travesso, Teresa Lampréia
Főszereplők: Grazi Massafera, Henri Castelli, Igor Rickli, César Troncoso, Moro Anghileri, Jean Pierre Noher, Daniela Escobar, Maria Joana, Alessandro Moussa
