(FLOR DO CARIBE - CARIBBEAN FLOWER)
Donato, miután rájön, hogy Helios adta a pénzt a kis hajóra, nem hajlandó elfogadni. Felkeresi az irodájában, és visszaadja neki. Alberto tajtékzik a dühtől, amikor Casianót a reggelizőasztalnál találja Samucával. És a gyerek előtt még csak ki sem dobhatja a házból. Juliano kitartóan udvarol Nataliának, akinek tetszik a fiú, de a nagy korkülönbség miatt elképzelhetetlennek tartja, hogy viszonyuk legyen.
Rendező: Jayme Monjardim, Leonardo Nogueira, Marcelo Travesso, Teresa Lampréia
Főszereplők: Grazi Massafera, Henri Castelli, Igor Rickli, César Troncoso, Moro Anghileri, Jean Pierre Noher, Daniela Escobar, Maria Joana, Alessandro Moussa