(FLOR DO CARIBE - CARIBBEAN FLOWER)
Samuel és Esther hosszas kutatás után rátalálnak Manolóra, Samuel gyerekkori barátjára, a cigány kisfiúra, akivel együtt bujkáltak a nácik elől. Manolo megígéri, hogy meglátogatja őket. Miután Maria Adilia tudatta Dionisióval, hogy visszajött, végre nyugodtan mutatkozhat a faluban is. Candino rettentő boldog, hogy mindenkinek elmondhatja, hazajött az anyukája. A hadnagyok próbálják felgöngyölíteni a szálakat, arra gyanakszanak, hogy a Samuel elleni merénylet kitervelője egy közvetítőn keresztül fogadta fel a bérgyilkosokat, és abban reménykednek, hogy ez a közvetítő vallani fog Dionisio ellen.
Rendező: Jayme Monjardim, Leonardo Nogueira, Marcelo Travesso, Teresa Lampréia
Főszereplők: Grazi Massafera, Henri Castelli, Igor Rickli, César Troncoso, Moro Anghileri, Jean Pierre Noher, Daniela Escobar, Maria Joana, Alessandro Moussa
