(ESCAPE TO THE CHATEAU - ANGEL'S PALACE OF DREAMS)Dick és Angel végre elkészülnek a konyhával és az egyik szobával. Ehhez a szobához Angel régi tapétadarabokat hasznosított újra. Dick eközben csúszdatornyot készített és elvégezte az menyasszonya által rábízott feladatokat. Rendező: Paul CromptonFőszereplők: Tracy Ann Oberman, Angel Adoree, Dick Strawbridge
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.
