(KATIE FFORDE: DU UND ICH)Charlotte és Alec boldog házasságban élnek, azonban a nő állandóan pörgős munkája miatt nehezen jut egymásra idejük. Elhatározzák, hogy elindulnak egy hetes útra kikapcsolódni, azonban Charlotte rosszul lesz és kiderül, súlyos betegségben szenved.Rendező: Helmut MetzgerFőszereplők: Nike Fuhrmann, Stefan Murr, Barbara Focke, Jürgen Haug
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.