(GOING YARD S2/7 - OUTDOOR ROOMS WITH A VIEW)Chris Lambton olyan használhatatlan udvarral szembesül, ahol a tulajdonosok két lánya szívesebben játszik a kocsibehajtón, mint a ház mögötti nagy udvarban. Chris olyan kertet tervez, ami illik a természeti környezetbe, de a család igényeinek is megfelel.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.