(GOING YARD S1/1 - DOUBLE DECKER)Cape Codon Chris és csapata olyan teret alakítanak ki Oliveiráék hátsó udvarában, ahol az egész család jól érezheti magát. Chris játszóteret tervez alagúttal, kültéri tűzrakó helyet hozzáillő téglaborítású terasszal és hatalmas, kétszintes fa napozóteraszt.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
