(SUBURGATORY)Kényelmes házak.Gondosan ápolt gyep.Kedves szomszédok.Ki az aki ne ilyen kertvárosi, középosztálybeli otthonról álmodna? A tizenhat éves tini,Tessa aligha.Az apja,George Altman egyedül neveli őt, mindent megtesz, ami tőle telik.Tessa igazi vagány városi lány,New Yorkban nőtt föl, könnyedén kiismeri magát az aszfaltdzsungelben.Ám amikor George bontatlan óvszert talál a lánya hálószobájában,úgy gondolja,itt az ideje,hogy a lányát egészségesebb környezetbe nevelje.A kertvárosba való költözést Tessa valóságos sokként éli meg.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.