(SIDEWAYS)A két régi egyetemi szobatárs utazgat, borokat kóstolgat és az élet nagy kérdéseiről beszélget: vagyis sosem unatkoznak, hiszen soha semmiben nem értenek egyet.Jack, aki szerencsés a szerelemben, minden nőt elcsábítana, miközben az örök vesztes Miles a nagy Ő-re vár. Jack igyekszik kiverni a fejéből az otthon várakozó menyasszonyát, Miles viszont nem képes elfelejteni a volt feleségét. Az egyiknek felelőtlen kaland az élet, a másiknak komoly, nagy vállalkozás. Útjuk során mindketten rátalálnak a nagy Ő-re, de az egyiknek a szíve törik össze, a másiknak meg az orra... Rex Pickett regényéből.Rendezte: Alexander PayneSzereplők: Paul Giamatti, Virginia Madsen, Thomas Haden Church, Sandra Oh, Jessica Hecht
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
