(DIE PFEFFERKÖRNER / THE PEPPERCORNS)
13/2.rész: Kicsoda Jeremy?
A gyerekek egy szudáni fiút találnak "főhadiszállásukon", a padláson. Jeremy azt mondja, potyautasként, hajóval érkezett Hamburgba és fél, ha rátalálnak, visszaviszik hazájába, ahol börtönbüntetés fenyegeti. Csem és Vivi kételkednek abban, hogy a fiú igazat mond... Díj: A sorozat elnyerte az ABU Award for Children's Programmes Television díját.
Rendezte: Klaus Wirbitzky
Főszereplők: Anna E. Herzog,Ihsan Ay,Vijessna Ferkic,Julian Paeth,Aglaja Brix,Annette Mayer,Alexander Pelz,Katharina Naumow,Jurij Schrader,Sabine Vitua,Charloette Crome
