(RATTLESNAKE REPUBLIC 2: THE THIRD WHEELS)Leroy elküldi lányát, Nicit, hogy együtt vadásszon a fiúkkal. Vajon van benne elég tehetség a kígyók elkapásához? Dougie pedig nem boldog, hogy el kell engednie a csörgőkígyókat.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.