(CHINA'S WILD EMPIRE 1: GOLDEN MONKEYS: BRAVING THE IMPOSSIBLE)Piszeorrú majmok: Dacolva a lehetetlennelAz epizódban a Shennongjia Nemzeti Park hegyei közé, az arany piszeorrú majmok egyik fontos élőhelyére látogatunk. Bár ez a gyönyörű, érintetlen vadon valóságos paradicsom a történet középpontjában álló két majomcsalád számára, a téli hideg és táplálékhiány, valamint a trónkövetelőkkel folytatot harc alaposan próbára teszi az alfahímeket - melyek sorsáról ráadásul a nőstények döntenek.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.