(KINDIG CUSTOMS 1: THERE'S AN ASS FOR EVERY SEAT)Egy 1953-as Ford kisteherautó javítása kisebb káoszba torkollik. Egy 1969-es Chevrolet Camarónak új felfüggesztésre van szüksége. Egy 1965-ös Pontiac törődést igényel.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.