(LAKEVIEW TERRACE)A fiatal pár, Lisa és Chris Mattson határtalanul boldogok. Imádják egymást, előttük áll a jövő: épp most költöztek be álmaik otthonába, egy fantasztikus Los Angeles-i házba. A szomszédjukban lakó rendőrtiszt, Abel Turner azonban nem nézi jó szemmel a kapcsolatukat. A gyermekét egyedül nevelő, szigorú Turner ugyanis nem helyesli a vegyes házasságokat - márpedig Chris fehér, kedvese, Lisa színes bőrű. Turner önjelölt polgárőrként tartja uralma alatt a környéket, és minden lehetőséget megragad, hogy a rend őrének szerepe mögé bújva zaklassa új szomszédait. Chris és Lisa egy idő után úgy döntenek, nem hagyják, hogy a rasszista Turner tönkretegye életüket, és visszavágnak. A rendőrtiszt sem késlekedik a válaszreakcióval, és a csatározás egyre jobban elfajul.Főszereplők: Samuel L. Jackson, Patrick Wilson
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
