(FAMILIE DR. KLEIST)A búcsúChristian recepciósának és Nina legjobb barátnőjének, Tanianak apja, halálos beteg. Gyógyíthatatlan betegségtől szenved. Arra kéri Christiant, vessen véget a szenvedésének. Christian nemet kell, hogy mondjon neki. Nem tudja azt sem, képes lenne-e eleget tenni a haldoklónak, ha a törvény lehetővé tenné az eutanáziát.Rendezte: Erwin KeuschFőszereplők: Francis Fulton- Smith, Ulrich Pleitgen, Uta Schorn, Christina Plate, Marie Seiser
Magyarországon 1990 óta április 22. a Föld napja, de maga a világnap már több mint 50 éve létezik. A világnap apropójából a Spektrum április 22-től kezdődően egész héten kiemelt figyelmet szentel az olyan műsoroknak, melyek a természet védelmét helyezik középpontba. Az adások körbejárják az emberi tevékenység környezetre gyakorolt hatását: lesz szó környezeti katasztrófákról, járványokról, a jelenlegi életmód fenntarthatóságáról, de a klímakatasztrófát segítő tudományos álláspontokról is többet tudhat meg a néző.
