(BLAZE AND THE MONSTER MACHINES - DARINGTON TO THE MOON!)Vagánybá a Holdra MegyTengelyváros izgalomban ég, mert ma Vagánybá megkísérli az eddigi legnagyobb trükkjét: felszáll a Holdra!Rendezte: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.