(BLAZE AND THE MONSTER MACHINES - ROCKET SKI RESCUE)Rakéta-sí MentőakcióLáng és Zúzó a Szupercsarnokban versenyeznek, és ezúttal Zúzó Mámija is a nézők között van. Zúzó rakéta-sível próbál csalni, ám terve félresikerül és Láng végül elszáguld Zúzó mellett és megnyeri a versenyt.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.