(BLAZE AND THE MONSTER MACHINES - SKY TRACK)Égi PályaLáng, AJ és Gabi észreveszik, hogy a vihar épp készül beszippantani egy kismadarat. Suhanó megmenti a madárkát, de letörik a rotorja. Láng és AJ a rotor keresésére indul a felhők között kanyargó Égi pályán.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...