(CASA DE MI PADRE)Armando, a kissé szerencsétlen fiú apja árnyékában él Mexikóban, a családi birtokon. Öccséről, Raulról kiderül, hogy drogügyletbe bonyolódott, és összetűzésbe került a legveszélyesebb drogbáróval. Raul hazatér menyasszonyával, Soniával, akibe Armando azonnal beleszeret. Hamarosan nagy leszámolás veszi kezdetét, melynek során szinte kihal Armando családja. A férfi összeszedi magát, és kezébe veszi a gyeplőt, öccse frissen megözvegyült barátnőjét, és végül, de nem utolsó sorban, a pisztolyt.Rendező: Matt PiedmontFőszereplők: Will Ferrell, Diego Luna, Gael García Bernal, Génesis Rodríguez, Pedro Armendáriz Jr.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.