(THE LAKES WITH SIMON REEVE - EPISODE 2)Episode 2Simon a Buttermere kristálytiszta vizében úszik, mielőtt felkeresi a kevésbé szerencsés Derwent Water-t, azon tavak egyikét, ahol az invazív új-zélandi törpefű vette át az uralmat. Ellátogat Anglia legmagasabb csúcsára, a Scafell Pike-ra.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
