(AIR CRASH INVESTIGATION SPECIAL REPORT 2: ROOKIE ERRORS)Emberi hibákA visszatekintő epizód három olyan balesetet idéz fel, melyek a pilóták megdöbbentő és elkerülhető hibái miatt következtek be. Többek közt megismerhetjük a LAPA 3142-es járata történetét, mely a Buenos Aires-i Jorge Newbery Repülőtér betonjának elhagyása után hevesen rázkódni kezd, majd pillanatokkal később visszazuhan a földre. Egy ország gyászolja az áldozatokat, nem sejtve, milyen banális ok áll a tragédia mögött.
Szakértői vélemények... Nyomozati anyagok... Szemtanúk beszámolói... Ahhoz, hogy a jövőben ne történjenek tragikus légikatasztrófák, a múltbeli balesetek valamennyi tanulságára szükség van. A visszatekintő évad a legizgalmasabb történetek közül szemezget.
A közönségkedvenc Szappanos család egy végső búcsúra visszatér az RTL-re és ahogy tőlük megszokhattuk, nyomozásból, komikus helyzetekből és szerelemből sem lesz hiány. A népszerű sorozat befejező évada május 21-től lesz látható az RTL műsorán.