(AIR CRASH INVESTIGATION 12: INTO THE EYE OF THE STORM)Repülés a vihar szemébeEgy viharvadász-csapat kétségbeejtő helyzetbe kerül, amikor repülőgépük egyik hajtóműve a Hugo nevű hurrikán kellős közepén kigyullad, és a jármű kis híján irányíthatatlanná válik. A legénységnek végül bravúros módon sikerül kikeveredni a ciklonból és letenni a gépet, ám a kérdés továbbra is megválaszolásra vár: miként sodródhatott ilyen közel a megsemmisüléshez egy rutinos, számtalan hurrikánt megjárt viharvadász-különítmény?
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.