(AIR CRASH INVESTIGATION 10 - I'M THE PROBLEM)A Pacific Southwest Airlines Los Angeles-ből San Franciscóba tartó 1771-es járatának útja - némi gyenge turbulenciától eltekintve - eseménytelenül telt. Egészen addig, amíg a pilóták lövéseket nem hallottak az utastérből. A kapitány még értesíteni tudta a tornyot az aggasztó fejleményről, néhány perccel később azonban a gép süllyedni kezdett, majd a földbe csapódott. Ki húzhatta meg a ravaszt? És kit akarhatott megölni? És miért kellett lezuhannia a repülőgépnek? A baleseti kiviszgálók és az FBI ügynökei közös nyomozásba kezdtek a kérdések megválaszolására.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.