(ELVES)Emily Jones nagymamájától egy amulettet örököl, ami egy párhuzamos világba röpíti. Itt különös manókkal sikerül barátságot kötnie, akik fondorlatos kalandokon keresztül segítik Emily hazajutását. Barátságuk azonban ezzel nem ér véget.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.